INFOGRAPHIC. To illustrate the destructive power of Hiroshima and Nagasaki bombs we analyse the impact the Fat Man bomb would have on modern cities in the world. We indicate the radiuses of immediate destruction upon detonation of our hypothetical explosion. This infographic was published in the South China Morning Post newspaper (Hong Kong), which has a majority of expatriate readers. This project looks at the 20 cities our audience most commonly originates from. In this way, our audience has references to help them understand the magnitude of the horrors experienced in Japan.
- - - - -

-- Nuestra hipotética explosión de Fat Man sobre ciudades del mundo en el 70 aniv. del bombardeo de Hiroshima y Nagasaki. Esta infografía fue publicada en el diario South China Morning Post (Hong Kong) cuya mayoría de lectores son expatriados. Este proyecto ofrece las 20 ciudades de procedencia más repetidas entre nuestra audiencia. De este modo los lectores disponían de un mayor número de referencias que les ayudara a comprender las dimensiones del horror vivido en Japón.
('South China Morning Post')

Fullscreen

The number '2' was a constant along the story (2 bombs, Hiroshima–Nagasaki).
The composing of the small maps draws the form of a giant '2'.
- - - - -

En el reportaje el número '2' es una constante (2 bombas, Hiroshima–Nagasaki), por ello la disposición de los mapas pequeños dibujan un '2' gigante en un guiño a los lectores más observadores.